Internet er blevet en integreret del af hele
samfundslivet og dermed også af undervisningen. Et af internettets
mange undervisningsmæssige anvendelsesmuligheder ligger i konceptet
CSCL projekter (Computer Supported Collaborative Learning) dvs
samarbejdsprojekter, hvor elever og lærere bl.a. bruger e-mail til at
udveksle informationer, data, holdninger til mange forskellige emner
med jævnaldrende eller kolleger både nationalt og internationalt.
Tusindvis af CSCL projekter er blevet afviklet i løbet
af de seneste 20 år. Projektsupport – pædagogisk, organisatorisk og
teknologisk – er bl.a. foregået bl.a. inden for rammerne af: European Schools Project
Association
(ESP), hvor Image materialet har sit udspring. ESP udgør et
netværk af skoler og andre undervisningsinstitutioner i mange lande
i og uden for Europa. I Danmark er ESP-DK (www.espdk.dk)
en del af dette netværk.
Siden
de første udgaver af Image materialerne – i første omgang til
tyskundervisningen – er der blevet udviklet Image udgaver til
adskillige sprog, hvortil der er adgang fra Image portalen. Den
danske udgave af Image materialet er udarbejdet på baggrund af det
engelske materiale; men adskiller sig flere steder hvad angår
opgaver og opgavetyper.
Ved at stille samtlige materialer til rådighed og ved
at støtte og uddanne lærerne er mange kommet i gang med og har haft
glæde af at gennemføre nationale og internationale CSCL projekter i
undervisningen.
Alle
udgaver af Image materialet består af hhv. en lærermanual og en
elevdel, som kan nedtages frit fra nettet. Materialerne giver
mulighed for at planlægge, gennemføre og evaluere nationale såvel
som internationale CSCL projekter. Den danske udgave er tiltænkt
samarbejdsprojekter ikke blot mellem danske, grønlandske og færøske
skoler, men inden for hele det nordiske sprogområde.
.
Grundideen bag
materialet er dialogen mellem eleverne, og at disse arbejder sammen
parvis eller i grupper. Hvordan samarbejdet kan organiseres er
yderligere uddybet i afsnittet: Forberedelse.
Du kan
naturligvis bruge materialet, som det passer ind i din og din
samarbejdspartners undervisning, men vi vil godt henvise dig til
følgende:
·
Til alle Image udgaver er der oprettet en database,
hvor man kan indsætte ønsker og finde samarbejdspartnere.
·
Databaserne til de andre Image udgaver findes på Image portalen:
http://www.espnet.eu/image/.
·
Vær opmærksom på - at bortset fra enkelte fondsmidler - har mange
frivillige været med til at skabe Image materialerne, samt Image
portalen.
Vi
vil bede dig om, om at du vil respektere dette ved at henvise til
’Credit siden’, når du omtaler, citerer eller nedtager Image
materialerne til din
undervisning.
Det danske Image materiale
blev udviklet i 2004 med støtte fra det danske NSS (National
Support Service i
eTwinning projektet) på UNI-C og
CICED (Centre for
International Cooperation in Education), CVU København &
Nordsjælland.
God fornøjelse!!!
© European Schools Project Association
